IMPACTO PANAMÁ
Resumen: El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, ha sido distinguido como académico honorario por la Academia Panameña de la Lengua (APL) en la celebración de su primer centenario. Durante el acto, el mandatario reflexionó sobre la evolución del español en el país y lanzó una advertencia clara sobre el impacto de la tecnología y la inteligencia artificial en la pureza del idioma. Además, se confirmó que Panamá albergará el XI Congreso Internacional de la Lengua Española en 2028, consolidando su rol estratégico en la preservación de nuestra identidad lingüística.
La lengua no es un monumento estático. Es un ecosistema vivo que respira, cambia y, a veces, sufre. En el marco del centenario de la Academia Panameña de la Lengua (APL), el presidente Mulino recibió la distinción de académico honorario. Pero más allá del protocolo y las medallas, el acto destapó un debate urgente: cómo proteger el español en la era de los algoritmos sin aislarse del progreso.
¿Por qué el Presidente Mulino recibió este reconocimiento? La Academia Panameña de la Lengua le otorgó la condición de académico honorario en reconocimiento a sus méritos intelectuales y a su rol como jefe de Estado comprometido con la preservación de la identidad nacional, un hito que coincide con los 100 años de fundación de la institución (1926-2026).
Un puente histórico: de Belisario Porras a la modernidad
El lenguaje define fronteras invisibles. El presidente Mulino recordó que un Estado no solo se compone de territorio y población; la lengua es el pegamento que cohesiona todo. No es un detalle menor.
Durante su discurso, el mandatario rescató del olvido nombres clave que cimentaron la academia en 1926:
- Pensadores fundacionales: Figuras de la talla de Jeptha B. Duncan, Belisario Porras y Octavio Méndez Pereira.
- Renovadores de la palabra: Escritores que moldearon la identidad panameña, como Ricardo Miró, la gran Amelia Denis de Icaza y Rogelio Sinán.
Este legado literario no es solo nostalgia. Es el cimiento sobre el cual se asienta la soberanía cultural del país.
La amenaza tecnológica: ¿Mutilación o evolución?
La parte más incisiva del discurso del presidente Mulino apuntó directo a la tecnología. No se trata de un rechazo ciego a la innovación, sino de un escepticismo saludable ante la velocidad del cambio.
El presidente Mulino advirtió que los nuevos entornos digitales traen consigo una «invasión de modismos» que actúan como mutiladores del diálogo real. La pérdida de vocabulario y la simplificación extrema de la sintaxis en redes sociales debilitan la capacidad de comprensión mutua.
El contraataque: El proyecto LEIA
Para frenar esta deriva, el mandatario destacó la urgencia de iniciativas como el proyecto LEIA (Lengua Española e Inteligencia Artificial), impulsado por la Real Academia Española (RAE). El objetivo es claro:
- Enseñar a las máquinas a hablar un español correcto.
- Evitar que los sesgos de los modelos de lenguaje de IA empobrezcan nuestra gramática.
- Garantizar que la tecnología se adapte al idioma, y no al revés.
El horizonte de 2028: Panamá en el centro del mapa lingüístico
El director de la APL, Jorge E. Ritter, aportó la dosis de realismo histórico. Reconoció que la academia siempre ha convivido con la polémica. El ingreso de neologismos siempre genera fricción entre puristas y renovadores. Pero la meta sigue siendo la misma: limpia, fija y da esplendor.
La gran noticia de la jornada fue el anuncio de que Panamá será la sede del XI Congreso Internacional de la Lengua Española en 2028. Un evento de escala global que pondrá a prueba la capacidad organizativa y el liderazgo cultural de la administración del presidente Mulino.
No es un reto sencillo. Exigirá una coordinación impecable entre el Ministerio de Cultura, liderado por María Eugenia Herrera, y las academias de toda Hispanoamérica, representadas en el acto por delegaciones de Cuba y Bolivia.
Preguntas Frecuentes sobre Presidente Mulino
¿Qué reconocimiento recibió el Presidente Mulino de la Academia de la Lengua?
Fue nombrado académico honorario de la Academia Panameña de la Lengua (APL) y recibió un pin distintivo por sus méritos intelectuales.
¿Qué opina el Presidente Mulino sobre la inteligencia artificial y el idioma?
Considera que la IA y la tecnología son grandes retos que pueden mutilar el diálogo si no se regulan con proyectos como LEIA.
¿Cuándo se fundó la Academia Panameña de la Lengua?
Fue establecida en 1926, contando entre sus fundadores con intelectuales destacados de la historia republicana de Panamá.
¿Qué gran evento lingüístico organizará Panamá próximamente?
Panamá será la sede oficial del XI Congreso Internacional de la Lengua Española en el año 2028.
